Вы здесь

Нужен ли нам интернациональный глоссарий?

3 posts / 0 new
Последнее сообщение
Аватар пользователя Маэстро
Offline
Joined: 01/12/2011
Нужен ли нам интернациональный глоссарий?

У нас есть заготовка для интернационального глоссария терминов, состоящего из англоязычных терминов и сокращений. Необходим ли он нам?

С одной стороны, вроде бы мы и не по-английски общаемся, а с другой стороны у всех отнюдь не всегда радиостанции с переведенной документацией (или даже с частично переведенной). Ну и зарубежные сайты иногда вроде бы читать приходится.

Так что на повестке дня два вопроса:

  1. Будем вносить глоссарий англоязычных терминов и сокращений с объяснениями?
  2. Вносим его в общий глоссарий или лучше выделить в отдельный и просто сделаем перелинковку с похожими терминами, если они будут встречаться?
Аватар пользователя Михалыч
Offline
Joined: 02/16/2011
Re: Нужен ли нам интернациональный глоссарий?

Вносим его в общий глоссарий или лучше выделить в отдельный и просто сделаем перелинковку с похожими терминами, если они будут встречаться

Аватар пользователя Маэстро
Offline
Joined: 01/12/2011
Re: Нужен ли нам интернациональный глоссарий?

Михалыч, лучший друг Равшана и Джумшута, тебя не понять (: Так в кидаем в общий или выносим в отдельный?

Создание сайта: SSC Group